• Tweet

El acuerdo ayudará a Cisco a expandirse en el marco lucrativo de la web.

Cisco Systems, el gigante de las redes, ha mostrado su intensión de expandirse más en el mercado de la seguridad, y avanza en su consolidación en la industria, mediante el anuncio de la adquisición de la firma ScanSafe dedicada a servicios de seguridad en web.

El trato de $183m (£112m) seguirá a los $830m (£507m) que moviliza Cisco por el proveedor de seguridad IronPort dos años atrás, y le será de ayuda para posicionarse en el mercado de la seguridad en web que espera crecer a $2.3bn (£1.4bn) para 2012, de acuerdo con la firma.

“Con la adquisición de ScanSafe, Cisco está buscando de manera visionaria construir una arquitectura de seguridad de red no orientada al perímetro que combina la red y los servicios basados en la nube para un reforzamiento avanzado de la seguridad,” dijo Tom Gillis, vicepresidente y gerente general de la Unidad de Negocios en Tecnología de Seguridad de Cisco.

“Cisco brindará a los clientes la flexibilidad de escoger el modelo a utilizar que mejor se adapte a su organización, y proporcione en cuando sea y donde sea protección contra las amenazas web”.

El servicio de seguridad web bajo pedido de ScanSafe estará integrado dentro del cliente de red privada virtual AnyConnect de Cisco, mientras que la infraestructura del centro de datos de la firma ayudará a desempeñar las capacidades del cómputo de la nube, dijo la firma.

Se espera que se cierre la adquisición en el segundo cuarto fiscal que tiene Cisco en el año 2010.

Por Phil Muncaster

Traducción por Christian Durán