Sistemas Afectados

Sistemas No Afectados

1. Descripción

   Se ha liberado una actualización de mysql-dfsg-4.1que corrige diversas vulnerabilidades en el servidor de base de datos MySQL, las vulnerabilidades comunes se encuentran identificadas a continuación:

   CVE-2006-4226

   Michal Prokopiuk descubrió que es posible en sistemas de archivos que son sensitivos a la diferencia entre mayusculas y minusculas, que los usuarios remotamente autenticados puedan crear y acceder a base de datos cuando estas solo difieren por caracteres en minusculas o mayusculas de las que ellos tengan permisos.

   CVE-2006-4380

   Beat Vontobel descubrió que usuarios locales pueden causar un ataque de negación de servicios (replicación persistente esclava) a través de busquedas con multiupdate o subselects.

2. Impacto

   Los usuarios que no cuenten con esta actualización son vulnerables a una negación de servicio.

3. Solución

   Para la distribución(sarge) ese problema ha sido corregido en la versión 4.1.11a-4sarge7. La versión 4.0 no es afectada por ese problema.

   Para la versión inestable (sid) ese problema ha sido corregido en la versiòn 5.0.24-3. El problema de la replicación ha solo existe en la versión 4.1

   Se recomienda actualizar el paquete mediante las siguientes direcciones:

   http://security.debian.org/pool/updates/main/m/mysql-dfsg-4.1/mysql-dfsg-4.1_4.1.11a-4sarge7.dsc

   http://security.debian.org/pool/updates/main/m/mysql-dfsg-4.1/mysql-dfsg-4.1_4.1.11a-4sarge7.diff.gz

   http://security.debian.org/pool/updates/main/m/mysql-dfsg-4.1/mysql-dfsg-4.1_4.1.11a.orig.tar.gz

La Coordinación de Seguridad de la Información/UNAM-CERT agradece el apoyo en la elaboración ó traducción y revisión de éste Documento a:

• J. Roberto Sánchez Soledad (roberto dot sanchez at cert dot unam dot mx)
• Alejandro Nuñez Sandoval (anunez at seguridad dot unam dot mx)